Verbo have

Uso y errores típicos

Doble vida: verbo pleno ('I have a car') y auxiliar del perfecto ('I have seen'). El error clásico es la tercera persona: 'he have' en vez de 'he has'. En perfecto, have nunca cambia ('she has gone', jamás 'she have gone'). 'Have got' británico equivale a 'have' ('I've got two brothers' = tengo dos hermanos) y confunde porque parece perfecto sin serlo. Expresiones que hay que aprender de memoria: 'have breakfast', 'have a look', 'have fun'. Como en español 'haber', es el verbo que más aparece y el que menos se nota. En preguntas con have como verbo pleno se usa do ('do you have time?'), pero como auxiliar se invierte solo ('have you seen it?'). Esa doble cara explica la mitad de los errores con have. En el presente perfecto continuo ('has been working') have sostiene la duración; y en condicionales pasados ('would have gone') marca lo irreal. Dos estructuras, un mismo auxiliar silencioso.

Mismo patrón: past-equals-participle

Preguntas frecuentes