Mendoza yılda 3 milyondan fazla turist ağırlıyor, bunların çoğu İngilizce konuşan yabancılar. Bu 50 pratik ifade, şarap imalathanelerinde, restoranlarda, dağ turizminde veya uzaktan çalışmada size yardımcı olacak.
Her ifade, Mendoza'ya özgü kullanım bağlamıyla birlikte çeviri ve telaffuz içerir.
Turizm ve Şarap (10 İfade)
Şarap imalathanelerinde, otellerde veya turizmde çalışanlar için
"This wine has notes of blackberry and oak"
→ Este vino tiene notas de mora y roble
💡 Tadımlar sırasında
"Would you like a wine tasting?"
→ ¿Le gustaría una degustación de vinos?
💡 Hizmet sunarken
"Mendoza exports wine to 150+ countries"
→ Mendoza exporta vino a más de 150 países
💡 Eğitim turları
"The harvest season is from February to April"
→ La vendimia es de febrero a abril
💡 Mevsimselliği açıklarken
"Malbec is our signature grape variety"
→ El Malbec es nuestra cepa insignia
💡 Şarap kimliği
"The altitude makes our wines unique"
→ La altitud hace nuestros vinos únicos
💡 Coğrafi farklılaşma
"Can I recommend a pairing?"
→ ¿Puedo recomendar un maridaje?
💡 Müşteri hizmeti
"This vineyard is family-owned since 1920"
→ Esta bodega es familiar desde 1920
💡 Şarap imalathanesi tarihi
"We use drip irrigation from the Andes"
→ Usamos riego por goteo de los Andes
💡 Sürdürülebilirlik
"The tour includes 5 wine samples"
→ El tour incluye 5 muestras de vino
💡 Hizmet açıklaması
Dağ ve Aconcagua (5 İfade)
Dağ rehberleri ve macera turizmi için
"Aconcagua is the highest peak outside Asia"
→ El Aconcagua es el pico más alto fuera de Asia
💡 Önemli turistik bilgi
"The summit is 6,961 meters above sea level"
→ La cumbre está a 6.961 metros sobre el nivel del mar
💡 Teknik bilgi
"We recommend acclimatization before climbing"
→ Recomendamos aclimatación antes de escalar
💡 Güvenlik ipuçları
"The trekking season is December to March"
→ La temporada de trekking es diciembre a marzo
💡 Seyahat planlaması
"Bring warm clothing, it's freezing at night"
→ Traé ropa abrigada, hace mucho frío a la noche
💡 Pratik tavsiyeler
Restoranlar ve Gastronomi (10 İfade)
Garsonlar, şefler ve restoran personeli için
"Our specialty is Argentine asado (BBQ)"
→ Nuestra especialidad es el asado argentino
💡 Menü sunumu
"How would you like your steak cooked?"
→ ¿Cómo querés el punto de la carne?
💡 Sipariş alırken
"Rare, medium-rare, or well-done?"
→ ¿Jugoso, a punto, o bien cocido?
💡 Pişirme derecesini belirtme
"Empanadas are a traditional Mendoza dish"
→ Las empanadas son un plato tradicional mendocino
💡 Gastronomi kültürü
"Would you like chimichurri sauce?"
→ ¿Querés salsa chimichurri?
💡 Çeşni sunma
"This dish is gluten-free / vegan"
→ Este plato es sin gluten / vegano
💡 Diyet kısıtlamaları
"The bill, please / Check, please"
→ La cuenta, por favor
💡 Hesap kapatma
"Is service charge included?"
→ ¿Está incluido el servicio?
💡 Müşteri sorusu
"Can I get a to-go box? / takeaway"
→ ¿Me das una cajita para llevar?
💡 Ek hizmet
"Enjoy your meal!"
→ ¡Buen provecho!
💡 Müşteri hizmeti
Uzaktan Çalışma ve Teknoloji (10 İfade)
Yabancı müşterilerle çalışan Mendozalı freelancerlar için
"I'm based in Mendoza, Argentina"
→ Estoy radicado en Mendoza, Argentina
💡 Profesyonel tanıtım
"I work remotely for a US company"
→ Trabajo de forma remota para una empresa de EEUU
💡 Ağ kurma
"My rate is $50 per hour"
→ Mi tarifa es USD 50 por hora
💡 Fiyat pazarlığı
"Can we schedule a Zoom call?"
→ ¿Podemos agendar una llamada por Zoom?
💡 Toplantı koordinasyonu
"I'm available from 9 AM to 5 PM ART (GMT-3)"
→ Estoy disponible de 9 a 17 hs ART (GMT-3)
💡 Müsaitlik durumu
"Let me share my screen"
→ Dejame compartir mi pantalla
💡 Sanal sunumlar
"I'll send you the invoice by Friday"
→ Te envío la factura para el viernes
💡 İdari yönetim
"The project deadline is next Monday"
→ La fecha límite del proyecto es el lunes que viene
💡 Teslim tarihleri
"Can you review the draft and give feedback?"
→ ¿Podés revisar el borrador y darme feedback?
💡 İnceleme talep etme
"I'm on mute / You're on mute"
→ Estoy en silencio / Estás en silencio
💡 Video görüşmeleri
Günlük Hayat (10 İfade)
Mendoza'da günlük yaşam için
"Where's the nearest ATM?"
→ ¿Dónde está el cajero más cercano?
💡 Turistlere yardım
"How much does this cost?"
→ ¿Cuánto cuesta esto?
💡 Alışveriş
"Do you accept credit cards?"
→ ¿Aceptan tarjeta de crédito?
💡 Ödeme yöntemleri
"Can I get a discount?"
→ ¿Me podés hacer un descuento?
💡 Pazarlık
"What's the Wi-Fi password?"
→ ¿Cuál es la contraseña del Wi-Fi?
💡 Kafeler/oteller
"I'm learning English at Go Fluent Academy"
→ Estoy aprendiendo inglés en Go Fluent Academy
💡 Gündelik sohbet
"Can you speak slower, please?"
→ ¿Podés hablar más despacio, por favor?
💡 Netleştirme talebi
"I don't understand, can you repeat?"
→ No entiendo, ¿podés repetir?
💡 Etkili iletişim
"Nice to meet you!"
→ ¡Un placer conocerte!
💡 Resmî selamlaşma
"See you later! / Catch you later!"
→ ¡Nos vemos!
💡 Samimi vedalaşma
Sosyal Medya (5 Bonus İfade)
Instagram, TikTok ve dijital içerik için
"Drop a comment if you agree!"
→ ¡Dejá un comentario si estás de acuerdo!
💡 Etkileşim gönderileri
"Tag a friend who needs to see this"
→ Etiquetá a un amigo que necesita ver esto
💡 Viral içerik
"Swipe left to see more"
→ Deslizá a la izquierda para ver más
💡 Karuseller
"Link in bio"
→ Link en mi biografía
💡 Harekete geçirici mesaj
"DM me for collabs"
→ Escribime al privado para colaboraciones
💡 Influencer pazarlama
Kaç Tanesini Biliyordun? (Etkileşimli Test)
Hızlı Öz Değerlendirme Testi
Bu 50 ifadeden kaç tanesini bu makaleyi OKUMADAN ÖNCE biliyordun?
0 ifade
0 ifade
50 ifade
0-10 ifade
Başlangıç (A1)
Temel derslerle başlayın
11-25 ifade
Orta (B1)
Konuşma pratiğine ihtiyacınız var
26-40 ifade
İleri (B2)
Sertifikasyona hazırlanın
41-50 ifade
Uzman (C1)
Neredeyse anadili seviyesindesiniz!
👉 GERÇEK seviyeni bilmek ister misin? Ücretsiz Tam Seviye Testimizi yap (15 dakika, resmî sertifika).
Bu İfadeleri Hızlıca Nasıl Öğrenirsin
📚 Yöntem 1: Bilgi Kartları
Günde 10 yeni ifade
Aralıklı tekrar (3-7-21 gün)
Uygulamalar: Anki, Quizlet
Sonuç: 30 günde 50 ifade öğrenilir
🗣️ Yöntem 2: Konuşma Pratiği
Günde 5 ifadeyi gerçek bağlamda kullan
Kendini İngilizce konuşurken kaydet
Anadili İngilizce olanlarla telaffuz düzelt
Dil değişimleri: Parque SM Pazar 18:00
🎓 Yöntem 3: Profesyonel Dersler
Öğretmenler anında düzeltme yapar
Mendoza durumlarıyla rol yapma
Cambridge/IELTS/TOEFL sertifikası
Go Fluent Academy: planlarımızı ve fiyatlarımızı inceleyin
👆 Bu makaleyi turizm, gastronomi veya freelance alanında çalışan Mendozalı arkadaşlarınızla paylaşın!
Fundadora & Certified Neurolanguage Coach® | Go Fluent Academy Mendoza
Con +15 años de experiencia en educación de idiomas, la Prof. Chocobar Ozkok es Licenciada en Enseñanza de Inglés (UNCuyo), Máster en Lingüística Aplicada (Alemania), y especialista certificada en Neurociencia y Aprendizaje de Idiomas. Ha enseñado en 5 países y ayudado a más de 10,000 estudiantes.
Si querés bajar esto a un plan concreto, primero conocé tu nivel de inglés. Go Fluent Academy es una academia local e independiente con base en Mendoza, Argentina, y no forma parte de goFLUENT S.A.